淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤[1]
吴会一浮云[2]，飘如远行客。功业莫从就，岁光屡奔迫。良图俄弃捐，衰疾乃绵剧。古琴藏虚匣，长剑挂空壁[3]。楚怀奏钟仪，越吟比庄舄。国门遥天外，乡路远山隔。朝忆相如台，夜梦子云宅[4]。旅情初结缉[5]，秋气方寂历[6]。风入松下清，露出草间白。故人不可见，幽梦谁与适？寄书西飞鸿，赠尔慰离析[7]。
[1]由越中返至扬州作，其时应在开元十四年暮秋。淮南，指淮南道，治所扬州。《上安州裴长史书》曰：“曩昔东游维扬，不逾一年，散金三十馀万，有落魄公子，悉皆济之。此则是白之轻财好施也。”金尽卧病，陷入困境，乃作此诗抒写思乡之情。徵君，不就朝廷征辟之人。赵蕤，蜀中梓州人，任侠之士，善为纵横学，著有《长短经》，太白曾从学岁馀，见北宋杨天惠《彰明逸事》。苏颋向朝廷上疏荐举人才，有“赵蕤术数，李白文章”之说，见明杨慎《李诗选题辞》。赵蕤对李白来说，实为亦师亦友的关系。
[2]吴会（kuài快）：吴郡及会稽郡，李白此前漫游所到之地。
[3]“功业”六句：抒写功业理想无从实现的苦闷。“岁光”句，犹言岁月逼人。绵剧，缠绵加剧。“古琴”、“长剑”二句，均指个人才能得不到施展。
[4]“楚怀”六句：抒写思乡之情。“楚怀”句，楚人钟仪被晋国所俘，操琴时奏出南音，以示不忘旧，见《左传》成公九年。“越吟”句，越人庄舄（xī息）在楚国做官，病中因思念故乡而发越声，见《史记·张仪列传》。国门，都城之门，指长安。相如台，司马相如琴台；子云宅，扬子云旧宅。二者均在成都。
[5]结缉：盘结在心而不能化解。
[6]寂历：萧疏冷落。
[7]离析：分离，不能相聚。
山中问答[1]
问余何意栖碧山[2]？笑而不答心自闲。桃花流水窅然去[3]，别有天地非人间。
[1]似作于居家安陆之初。李白漫游至安州（今湖北安陆），许圉师（唐高宗时曾为宰相）家见招，遂与圉师家孙女成婚，其时约在开元十五年，由此开始了“酒隐安陆，蹉跎十年”（《秋于敬亭送从侄耑游庐山序》）的一段生活。研究者考证，李白之妻并非许圉师嫡孙女，而是许氏家族在安陆的一位他房孙辈。
[2]碧山：指李白居住地白兆山。
[3]桃花：白兆山西麓有桃花岩。
静夜思[1]
床前看月光[2]，疑是地上霜。举头望山月[3]，低头思故乡。
[1]似作于安陆。
[2]看月光：后世李白诗选本如明李攀龙《李诗选》、清蘅塘退士（孙洙）《唐诗三百首》均作“明月光”。
[3]望山月：上述选本均作“望明月”。诗中两个“明月”的出现，应是在诗的流传过程中广大读者“集体无意识”改动的结果，而为选家所吸纳。
安州应城玉女汤作[1]
神女殁幽境，汤池流大川。阴阳结炎炭，造化开灵泉[2]。地底烁朱火，沙傍歊素烟。沸珠跃明月，皎镜函空天。气浮兰芳满，色涨桃花然。精览万殊入，潜行七泽连[3]。愈疾功莫尚，变盈道乃全[4]。濯缨掬清泚，晞发弄潺湲[5]。散下楚王国，分浇宋玉田[6]。可以奉巡幸，奈何隔穷偏？独随朝宗水，赴海输微涓[7]。
[1]居安陆期间，“初入长安”之前作。应城，安州属县（今湖北应城）。玉女汤，当地温泉名。
[2]“神女”四句：传说中玉女汤的由来。神女，即题中“玉女”。贾谊《鸟赋》：“天地为炉兮造化为工，阴阳为炭兮万物为铜。”“阴阳”二句由此化出。
[3]“地底”八句：玉女汤景色。歊（xiāo消），水气升起貌。然，同“燃”。万殊入，万物映照在泉水中。七泽连，泉水与楚地七泽相通，司马相如《子虚赋》有“楚有七泽”句。
[4]“愈疾”二句：玉女汤的功用。“变盈”句，自《易·谦》“地道变盈而流谦”句化出，谓泉水流向低下处。
[5]“濯缨”二句：用泉水沐发。“濯缨”句，自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”句化出；清泚（cī此），清亮的泉水。“晞发”句，自《楚辞·九歌·少司命》“与汝沐兮咸池，晞汝发兮阳之阿”句化出；晞（xī西），晾晒。
[6]“散下”二句：谓泉水在楚地流淌。宋玉田，楚王曾赐给宋玉云梦之田，见宋玉《小言赋》。
[7]“可以”四句：借玉女汤抒发个人建立功业的怀抱。巡幸，帝王巡行外地；奉巡幸，供给帝王巡幸时的需要。即以唐玄宗而言，每年入冬即移驾温泉宫。“朝宗”句，融合《禹贡》“江汉朝宗于海”及《周礼·大宗伯》“诸侯见天子之礼，春见曰朝，夏见曰宗”二典，表明自己对长安的向往。独，犹但，强调唯有此心愿。微涓，细流，比喻个人才能。
玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首[1]
秋坐金张馆[2]，繁阴昼不开。空烟迷雨色，萧飒望中来。翳翳昏垫苦[3]，沉沉忧恨催。清秋何以慰？白酒盈吾杯。吟咏思管乐，此人已成灰[4]。独酌聊自勉，谁贵经纶才？弹剑谢公子，无鱼良可哀[5]。
苦雨思白日，浮云何由卷？稷契和天人，阴阳乃骄蹇[6]。秋霖剧倒井[7]，昏雾横绝[8]。欲往咫尺途，遂成山川限。潨潨奔溜闻[9]，浩浩惊波转。泥沙塞中途，牛马不可辨[10]。饥从漂母食[11]，闲缀羽陵简[12]。园家逢秋蔬，藜藿不满眼[13]。蟏蛸结思幽[14]，蟋蟀伤褊浅[15]。厨灶无青烟，刀机生绿藓[16]。投箸解鹔鹴，换酒醉北堂[17]。丹徒布衣者，慷慨未可量。何时黄金盘，一斛荐槟榔[18]。功成拂衣去，摇曳沧洲傍[19]。
[1]作于开元十八年（730）秋，是年李白三十岁，有“初入长安”之行。行前，在《上安州裴长史书》中写道：“西入秦海，一观国风，永辞君侯，黄鹄举矣。何王公大人之门，不可以弹长剑乎？”由此可知，李白“初入长安”是欲通过干谒王公大人的途径，达到入仕目的，且抱有充分自信。到长安后，干谒的对象应是尚书左丞相、燕国公张说。据《新唐书》本传：“（张）说敦气节，立然诺，喜推藉后进，……善用人之长，多引天下知名士，以佐佑王化。”但张说本年已在病中，十二月即去世，因而未能接待李白。李白交接的直接对象是张说次子张垍。张垍系玄宗婿，尚宁亲公主，拜驸马都尉，时官卫尉卿，从三品。玉真，玉真公主，玄宗妹，喜好道教，有别馆在终南山。张垍凭借与玉真的裙带关系，将李白安置在别馆。苦雨，淫雨连绵。由诗意可知，李白是以门客身份，向主人张垍赠诗，发泄遭受冷遇的牢骚。
[2]金张馆：指玉真别馆。金、张，汉宣帝时权贵金日磾、张汤，后世成为权贵之家的代称。
[3]翳翳：天色阴沉。昏垫：指水灾，语出《尚书·益稷》：“洪水滔天，浩浩怀山襄陵，下民昏垫。”《文选》谢灵运《游南亭》：“久痗昏垫苦”，张铣注：“昏雾垫溺也，言病此霖雨之苦也。”昏，精神低迷；垫，沉陷。句谓淫雨使人陷于愁苦之境。
[4]“吟咏”二句：感叹自己不能成就管仲、乐毅一样的功业。管仲，春秋时名相，辅佐齐桓公，九合诸侯，一匡天下。乐毅，战国时燕昭王将，将兵伐齐，下七十馀城，齐国几乎被灭。
[5]“弹剑”二句：以门客身份向主人张垍发泄牢骚，希望改善自己的处境。弹剑，用战国人冯谖故事。冯谖为孟尝君门客，因不被重视而弹剑歌曰：“长铗归来乎，食无鱼。”孟尝君听后即改善其待遇。见《史记·孟尝君传》。谢，以辞相告。此处用“弹剑”典故，宜与注〔1〕所引《上安州裴长史书》中使用同一典故相参。
[6]“稷契”二句：意谓当今政治清明，贤臣在位，想不到竟有此阴阳失调的情况（即淫雨）出现。稷、契，虞舜之贤臣。和天人，调和天与人的关系。乃，却，表示不可理解的反诘语气。骄蹇，不协调。
[7]剧：甚于。倒井：形容雨势之大，语出傅玄《雨诗》：“霖雨如倒井。”
[8]绝（yǎn掩）：指终南山。，山峰。
[9]潨（cónɡ丛）潨：水流声。奔溜：湍急的流水。
[10]“牛马”句：语出《庄子·秋水篇》：“秋水时至，百川灌河，两涘渚崖之间不辨牛马。”形容水流浩大。
[11]“饥从”句：自谓曾向漂母乞食。用汉韩信故事，见《史记·淮阴侯列传》。漂母，河边洗衣的老妇。
[12]“闲缀”句：靠补缀旧书消磨时光。羽陵简，遭蠹虫破坏的书简，语出《穆天子传》：“天子曝蠹书于羽陵。”
[13]“园家”二句：谓遭遇秋霖，田家种植的蔬菜长势很差。藜藿，贱菜。
[14]“蟏蛸”句：看到蜘蛛在无人出入的门户上结网，引起人幽伤的情思。语出《诗经·豳风·东山》：“蟏蛸在户。”蟏蛸（xiāo shāo萧稍），长脚蜘蛛。
[15]“蟋蟀”句：听到蟋蟀的叫声，令人生出困顿失志的感伤。褊浅，困窘。
[16]“厨灶”二句：实写别馆内无人料理伙食。机，案板。
[17]“投箸”二句：没饭吃时，曾用衣裳换酒，用司马相如故事。司马相如与卓文君贫居成都，曾脱下鹔鹴裘换酒为欢，见《西京杂记》。投箸，扔下筷子，实即没有饭吃。鹔鹴，即鹔鹴裘，指名贵的衣物。
[18]“丹徒”四句：用南朝刘穆之故事，发泄对张垍的不满。刘穆之系东晋末年人，是辅佐宋武帝刘裕的重臣，官至相位。家贫时，常往妻兄江氏家乞食，江家有庆会，穆之食毕求槟榔，江氏兄弟戏之曰：“槟榔消食，君乃常饥，何忽须此？”后穆之为丹阳尹，召江氏兄弟，乘醉命厨人以金盘贮槟榔一斛进之。事见《南史》、《宋书》本传。丹徒布衣，出自《刘穆之传》中诸葛长民语，此指刘穆之。刘裕在上晋安帝的表章中谓刘穆之“爰自布衣”，其家世居京口，在唐为润州丹徒县，故李白称其为“丹徒布衣”。
[19]“功成”二句：自言其功成身退的人生志向。沧洲，滨水之地，隐者居处。
长相思[1]
长相思，在长安，络纬秋啼金井栏[2]，微霜凄凄簟色寒[3]。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端[4]，上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。
[1]长相思：乐府古题，在《乐府诗集·杂曲歌辞》中。此诗开首即点明“长相思，在长安”，则应作于“初入长安”时期，以古题抒写郁陶思君之情。其时宜在开元十八年秋。
[2]络纬：昆虫名，俗称纺织娘，鸣叫于秋季。
[3]簟（diàn殿）：竹席。
[4]美人：指皇帝。屈原在《离骚》中以“美人”指称君王，后世遂成传统，白居易诗云：“帝乡远于日，美人高在天。”（《答崔侍郎钱舍人书问因继以诗》）也可印证。
豳歌行上新平长史兄粲[1]
豳谷稍稍振庭柯[2]，泾水浩浩扬湍波[3]。哀鸿酸嘶暮声急，愁云苍惨寒气多。忆昨去家此为客，荷花初红柳条碧[4]。中宵出饮三百杯，明朝归揖二千石[5]。宁知流寓变光辉[6]，胡霜萧飒绕客衣[7]。寒灰寂寞凭谁暖，落叶飘扬何处归[8]？吾兄行乐穷曛旭，满堂有美颜如玉。赵女长歌入彩云，燕姬醉舞娇红烛[9]。狐裘兽炭酌流霞，壮士悲吟宁见嗟？前荣后枯相翻覆，何惜馀光及棣华[10]。
[1]开元十八年暮秋，自长安出游新平郡时作。新平，即豳州（今陕西彬县），在长安西北。长史，州郡上佐。兄粲，难以详考；李白对同姓之人的称呼，多不能坐实其实际关系。
[2]豳谷：豳州古城，周朝先祖公刘立国之处。稍稍：风声。柯：树枝。
[3]泾水：流经豳州。
[4]“忆昨”二句：记述“初入长安”之事。去家，离开寓家之地安陆。此，指长安。“荷花”句，初夏景色，李白于此时启程。
[5]“中宵”二句：记述经历过的一段豪纵生活，意在与下四句描写的流寓生活作对比。揖，拱手，平交之礼。二千石，汉代太守禄秩二千石，后世遂以此指州郡长官。
[6]变光辉：指时令变迁，季节入秋。
[7]胡霜：从西北方袭来的风霜。胡，指西北边地。
[8]“寒灰”二句：“初入长安”失意之状，上句写心情，下句写处境。
[9]“吾兄”四句：铺写李粲奢华的生活，与上文描写自己流寓寒酸的境遇形成对比，进而引出下文希望得到照拂的意思。穷曛旭，从早到晚；曛旭，日落与日出。
[10]“狐裘”四句，企望李粲的照拂。兽炭，制成兽形的炭。流霞，指美酒。壮士，诗人自谓。嗟，叹息，意即同情。前荣后枯，以草木盛枯喻人情变化无常。何惜：岂惜，以反问语气表达肯定
的意思，意即“应须”。馀光：指施人以小惠。棣华，代指兄弟，语出《诗经·小雅·常棣》：“常棣之华，鄂（萼）不
。”此写兄弟之情，后世遂以指称兄弟。
